Home كيف كيفية تمكين الترجمة على مستوى النظام والحصول على شرح مغلق لأي تطبيق...

كيفية تمكين الترجمة على مستوى النظام والحصول على شرح مغلق لأي تطبيق على جهاز Galaxy S20

0
380

عندما يصعب سماع ما يقال ، فإن الترجمات المصاحبة تمنحك الوضوح عندما يكون الصوت قصيرًا. بفضل Android 10 ، يتيح لك Galaxy S20 الآن تمكين النسخ المباشر لدفق الصوت الداخلي لهاتفك ، مما يعني أنه يمكنك الحصول على تعليق مغلق في أي تطبيق تقريبًا – حتى إذا كان التطبيق لا يدعمهم بخلاف ذلك.

يعمل هذا مع ألعاب الفيديو وتطبيقات الوسائط الاجتماعية مثل Twitter وخدمات البث مثل Netflix وغيرها الكثير. يمكن أيضًا تمكين الميزة على الطاير ، مما يجعلها خيارًا مفيدًا عند مقارنتها بوظيفة الشرح المغلق الأصلي في تطبيقات مثل YouTube.

  • لا تفوت: جميع الميزات الجديدة في One UI 2 من سامسونج لأجهزة Galaxy

تمكين “التسمية التوضيحية الحية”

يمكنك الوصول إلى هذه الميزة في قائمة الإعدادات الخاصة بك ، ولكن من الأفضل تمكين لوحة Live Caption في قائمة الإعدادات السريعة الخاصة بك حتى تتمكن من تشغيل التسميات التوضيحية بسرعة عندما تحتاج إليها.

لذا مرر لأسفل مرتين من أعلى أي شاشة لفتح لوحة الإعدادات السريعة بالكامل. من هناك ، انقر على زر القائمة المكون من ثلاث نقاط على طول الحافة اليمنى فوق جميع المفاتيح ، ثم اختر “ترتيب الأزرار” من القائمة. الآن ، ما عليك سوى سحب وإفلات مربع “التسمية التوضيحية الحية” إلى الموقع الذي تريده ، والنقر على “تم” في أسفل اليمين.

الآن ، ما عليك سوى النقر على المربع لتمكين ميزة “الترجمة الفورية” على الفور لعرض التسميات التوضيحية للوسائط – سواء كانت مقاطع فيديو YouTube أو مقاطع شاركها أحبائك عبر رسائل Samsung ، ومعاينات قصيرة للتطبيقات والألعاب في متجر Play ، والمزيد. النص موجود على العلامة في الجزء الأكبر ، ويمكنه حتى اكتشاف فترات التوقف المؤقت ونغمات متفاوتة للحصول على علامات ترقيم دقيقة.

اقرأ ايضا  7 Fun Galaxy S20 ميزات يجب على الجميع معرفتها

لأسباب قانونية ، لا يمكن لـ Live Caption أن يعمل في استدعاء التطبيقات من أي نوع. نظرًا لوجود برنامج يقوم بتحليل الدفق الصوتي ، فإنه يقوم بتسجيل المكالمة تقنيًا ، وهو أمر غير قانوني في معظم الولايات القضائية ما لم يوافق الطرف الآخر أو يتم إعلامه. على الرغم من ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن النسخ يتم بالكامل على الجهاز ولا يتم تخزين التسجيلات.

لذلك ، على سبيل المثال ، لا يمكن للميزة تسمية توضيحية لمكالمات الفيديو المباشرة في تطبيقات مثل Google Duo و WhatsApp و Facebook Messenger ، ولكنها تعمل مع المحتوى غير المباشر في نفس التطبيقات ، مثل المقاطع المسجلة المشتركة وملفات الوسائط الأخرى.

هل تريد المساعدة في دعم Android كيف واحصل على قدر كبير على بعض التقنيات الجديدة الحلوة؟ تحقق من جميع الصفقات على Android How Shop الجديد.

صورة الغلاف و GIF بواسطة Amboy Manalo / Android How